Mostrar mensagens com a etiqueta En plein air. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta En plein air. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

Vamos pintar sobreiros em Coruche


O Sobreiro e a paisagem de Montado: Pintura e desenho é uma oficina de artes plásticas no Observatório do Sobreiro em Coruche
Esta oficina de artes plásticas é destinada a jovens e adultos interessados em pintura e desenho, bem como às questões de pintura em Plein air.


Caso pretenda participar formalize a sua inscrição no seguinte link:http://www.cm-coruche.pt/index.php?option=com_smartformer&formid=4

As sessões estão calendarizadas nas seguintes datas:
19 de Janeiro
O Desenho e o Diário Gráfico no registo da Paisagem
9 de Fevereiro
A cor, a linha, e o ponto: Escola de Barbizon e o Impressionismo
2 de Março
A paisagem portuguesa na pintura: Silva Porto, Henrique Pousão, Malhoa entre outros.
23 de Março
O pós-impressionismo: Fauvismo, Pontilhismo, Cézanne, Van Gogh e Gaugin.
13 de Abril
Paisagem como luz: Comunidade de Skagen, Sorolla e Joaquim Mir.
4 de Maio
As árvores. Dos Românticos, na Rússia com Shishkin até ao abstraccionismo de Paul Klee e Piet Mondrian
25 de Maio
Exposição na Ficor




     



quarta-feira, 11 de abril de 2012

Gavião- Plein air - III


O Plein air no Gavião já vai na terceira edição. Fomos notícia no jornal O Mirante. Nesta jornada contámos com participantes internacionais, Rob Miller (Inglaterra) e Gloria Morán Mayo (Espanha), dois excelentes profissionais, ao lado de portuguesas e portugueses igualmente excelentes e entusiastas.

The Plein Air at Gavião, now in its third edition was notice in the newspaper "O Mirante". In this journey we benefited from international participants, Rob Miller (England) and Gloria Mayo Moran (Spain), two excellent professionals, along with Portugueses also excellents and enthusiastic.

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Quercus suber; 6H; 4; Adua


Posted by Picasa

Hoje a temperatura convidava e fui para o exterior realizar este trabalho, entre as 9h00 e as 10h45.
O silêncio dourado do campo inundou o meu espírito com uma calma e uma concentração plena no acto milenar da pintura. O pintor era apenas um ser entre outros que partilhavam aquela brisa. Senti essa energia telúrica que me escapa por entre as arrelias quotidianas. Estava calmo e pronto para vencer o dia.

Today the temperature  invited and  I went to perform this work outside, between 9:00 and 10:45.
The golden silence of the field flooded my mind with a calm and full concentration on the ancient act of painting. The painter was just one being among others who shared that breeze. I felt the earth energy that escapes me through the daily teasing. I was calm and ready to win the day.

domingo, 13 de junho de 2010

Plein air - Gavião




Graças à logística impecável da D. Graça Saraiva  o nosso plein air no Gavião foi um sucesso. Prometemos repetir para o próximo Verão. A todos os participantes o nosso obrigado e votos de sucessos.
Eis algumas fotografias...


Thanks to the flawless logistics from D. Graça Saraiva our plain air at Gavião was a success. We promise to repeat for the next summer to all participants our thanks and best wishes for success.
Here are some photos...

sábado, 8 de maio de 2010

plein air: próximo 5 e 6 . Junho /next 5 and 6 .June

Em colaboração com a pintora Felícia Trales e com a empenhada coordenação da D. Graça Saraiva, vamos organizar uma experiência de pintura ao ar livre (en plein air) nas herdades do Gavião/Gaviãozinho no concelho da Chamusca no primeiro fim de semana de Junho: 5 e 6 de Junho de 2010.
In collaboration with the painter Felicia Trales, and coordination of D. Graça Saraiva, we are holding an experience of painting outdoors (en plein air) at the estates of the Gavião / Gaviãozinho Chamusca - Portugal-  on the first weekend of June: 5 and June 6, 2010.