terça-feira, 16 de abril de 2013

Tristan and Isolde - Tristão e Isolda


When I walk in the forest of cork oaks, the trees tell me stories.
This is the story of Tristan and Isolde.
In the studio I tried to paint with the help of Wagner's music, to enter in the esprit, and it was waiting to see:


Quando entro no Montado, as árvores contam-me histórias.
Esta é a história de Tristão e Isolda.
No atelier experimentei pintar ao som de Wagner, para entrar no espírito, e foi esperar para ver:


Quercus suber; 1H; 10; Carias
85 x 100 cm 
Óleo s. tela / Oil on canvas




Tristan & Isolde / Richard Wagner.
Photograph of the main actors of the original production (1865)
Fotografia dos actores principais da produção original (1865)




Tristan & Isolde by A. Spiess at the Neuschwanstein castle in Bavaria
Tristão e Isolda por A. Spiess no castelo Neuschwanstein na Baviera


This is also some background scenary about german art and our portuguese crisis. 
Some kind of poetic and worried irony.
Isto  também tem como pano de fundo a arte alemã e a nossa crise.
Como se fosse uma preocupada e poética ironia.


6 comentários:

martinealison disse...

Une oeuvre sublime que celle de ce chêne-liège. J'aime les couleurs de leurs troncs lorsqu'on les déshabille de leur liège...
Une très belle manière de peindre en musique... Elle influence la puissance de vos gestes, vos couleurs...
Gros bisous

Manuel Casabranca disse...

merci Martine pour ton commentaire

Wendy Barrett disse...

Hello from Australia!This is a lovely painting Manuel!
You capture light beautifully in your paintings.

Manuel Casabranca disse...

Thank you Wendy

art by Michael Perchard disse...

Ola amigo Manuel! O meu nome e Miguel. Sou americano.
I love your art! Your trees are magnificent! My first time visiting your blog. I will be back again soon!
Bravo!
Your new art friend USA
Michael

Manuel Casabranca disse...

Thank you Michael, I'll be waiting for your comments. Best regards