quarta-feira, 8 de julho de 2015

Megalitismo | Mora | Megalithic

Um exercício de pintura e desenho sobre a paisagem Megalítica do Montado do Concelho de Mora por Rob Miller e Manuel Casa Branca

Archaeology paint and the Alentejo Montado Rob Miller and Manuel Casa Branca update


Durante uma semana explorámos o megalitismo do concelho de Mora, nomeadamente das freguesias de Mora e Pavia. Aqui está uma amostra de alguns dos trabalhos que vamos expor de 10.7 a 2.8.2015 na Casa da Cultura de Mora.
 Agradecemos ao António Luís, José Caeiro, Graça Saraiva, Leonor Rocha e à CM de Mora.

For a week we explored the megaliths of Mora municipality, including the Mora and Pavia parishes. Here is a sample of some of the work that we will exhibit 10.7 to 08.02.2015 at  Mora's House of Culture.

  We are grateful to António Luís, José Caeiro, Graça Saraiva, Leonor Rocha and CM Mora.




quarta-feira, 1 de julho de 2015

Megalitismo em Mora

Cromeleque/Alinhamento; 2H; 1; Tera
100 x 120 m
 Óleo sobre tela

Por entre o calor das pedras e partindo deste quadro de 2007, eu e o pintor Rob Miller estamos a preparar uma exposição para a Casa da Cultura de Mora. 
Data marcada: 10.07.2015

quinta-feira, 7 de maio de 2015

Quercus ilex; 2H;5; Toirais


Quercus ilex; 2H; 5; Toirais
Oil on canvas|33.46'' x 55.12''
Óleo sobre tela|85 x 140 cm

 A misty morning with the first sun light.
A névoa da manhã com os primeiros raios de sol.

sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Quercus suber; 5Q; 1; Dentro

Quadro para a Vivearte 2015 – Galeria Maria Nieves Martin em Vila Franca de los Barrios, Espanha.
Painting for Vivearte 2015 - Maria Nieves Martin Gallery in Vila Franca de los Barrios, Spain.
Juntar na composição fragmentos ortogonais com diferentes áreas é uma prática que venho a explorar. As zonas são as seguintes:
Add in the composition orthogonal fragments with different areas is a practice I have been exploring. The zones are as follows:
Nas zonas dos signomorfos (A, B e E) escolhi algumas palavras de um poema de José Luís Peixoto.
In areas of signmorphs (A, B and E) I chose a few words of José Luís Peixoto’s poem.
O método tem a ver com a prática surrealista da ocultação, tanto no texto como na pintura.
The method has to do with the Surrealist practice of cover-up, both in the text as in the painting.